Hilfe

Inhalt

1. Warnung
2. Technische Hinweise
3. Hinweise zur Interpretation der Messresultate
4. ACHTUNG...
5. Fragen und Antworten

1. Warnung

Der Web-Pegel wird automatisch aufgrund von ungeprüften Daten erstellt. Für die darin enthaltenen Informationen und deren Aktualität wird deshalb keinerlei Haftung übernommen. Vor einer Befahrung ist der Wasserstand immer vor Ort zu beurteilen. Es liegt in Ihrer Verantwortung zu entscheiden, ob ein Fluss zur Zeit für Sie fahrbar ist oder nicht.

2. Technische Hinweise

Der SKV-Pegeldienst wird mit Daten der Schweizerischen Landeshydrologie & -Geologie betrieben. Welche Pegel angeboten werden können hängt von verschiedenen Faktoren ab:

• Der technischen Einrichtung einer Messstation. Nicht alle Messstationen erlauben eine vollautomatische, tägliche Abfrage
• Die Landeshydrologie & -Geologie stellt uns die Messwerte unentgeltlich zur Verfügung. Die Auswahl, welche Werte für uns aufbereitet werden, trifft die Landeshydrologie & -Geologie.
• Technische Beschränkungen meiner Datenbank. Zur Zeit können nur Pegel in m³/s angeboten werden.

Anregungen nehme ich selbstverständlich gerne entgegen. Ich werde, soweit sie die Auswahl der Pegelstationen betreffen, mit den Mitarbeitern der Landeshydrologe & -Geologie besprechen. Auf jeden Fall möchte ich mich hier bei der Landeshydrologie & -Geologie für ihren hervorragenden Service bedanken.

3. Hinweise zur Interpretation der Messresultate

Vielleicht das wichtigste zuerst: Der Pegeldienst kann Euch heute nicht sagen, was ihr morgen für einen Wasserstand vorfindet. Ihr müsst die Messresultate richtig interpretieren. Folgende Punkte solltet Ihr Euch durch den Kopf gehen lassen:

• Wie war das Wetter die letzte Woche?
• Ändert sich das Wetter auf morgen?
• Beeinflusst ein EW den Wasserstand?
• Liegt die Messstation unterhalb oder oberhalb eines EW's?
• Welche Strategie verfolgt ein EW bei der Stromproduktion?
• Mündet ein nahmhafter Zufluss unterhalb der Messstation, der für die Beurteilung des Wasserstandes berücksichtigt werden muss?

Wenn Ihr Euch diese Punkte zu Herzen genommen habt, sollte es mit etwas Erfahrung möglich sein, die Entwicklung des Wasserstandes zu beurteilen.

4. ACHTUNG...

Die Wasserstände auf den Schweizer Flüssen und Bächen können sich bei intensiven Regenfällen sowie infolge von Kraftwerken extrem schnell ändern! Bitte verhaltet Euch entsprechend... Die Thur ist zum Beispiel im Frühjahr 1999 innert weniger als 6 Stunden von unter 100 m³/s auf über 1000 m³/s angestiegen! Jeder weitere Kommentar erübrigt sich...

4. Fragen und Antworten

• Warum werden die Web-Seiten nur sporadisch oder gar nicht erneuert?
• Die Web-Seiten werden in der Regel täglich zwischen 9:00 und 9:20 aktualisiert. Aus technischen (oder manchmal auch menschlichen) Gründen kommt es hin und wieder zu Störungen. Es kann aber auch sein, dass der Browser eine alte Pegelseite aus dem sogenannten "Cache-Speicher" von der Disk liest. Um diesen Fehler auszuschliessen, sollte man zuerst versuchen, die Seite neu zu laden (Reload-Taste drücken).
• Ich habe noch nie gehört, dass man die "Saltina" mit dem Kanu fahren kann.
• Ich auch nicht! Der Web-Pegel des SKV enthält alle Pegel, die von der Schweizerischen Landeshydrologie & -Geologie online angeboten werden, auch wenn man die entsprechenden Flüsse nicht fahren kann. Wenn ein Fluss mit dem Kanu befahren werden kann, werden Anfangs- und Endpunkt der Befahrungsstrecke angegeben.

• Was bedeutet der farbige Balken auf der rechten Seite des Diagramms?
• Der farbige Balken auf der rechten Seite des Diagramms gibt Hinweise über die Befahrbarkeit mit Kanus und Kajaks. Ist der Wasserstand im grünen Bereich, ist er für eine Befahrung günstig. Liegt der Wasserstand im gelben Bereich, ist Vorsicht geboten: Entweder ist der Wasserstand eher knapp oder schon recht hoch. Bei einem Wasserstand im roten Bereich, wird von einer Befahrung abgeraten.


• Ich bin den Vorderrhein mit 130 m³/s gefahren. Warum zeigt der Web-Pegel bei diesem Wasserstand rot (von einer Befahrung wird abgeraten)?
• Die Wahl der Grenzwerte für einen Fluss erfolgt nach einer umfangreichen Risikobeurteilung. Dabei wird nicht von einem Spitzen-Kanuten ausgegangen, sondern von der ganzen Kanu-Gemeinde, die den Vorderrhein befahren kann (das heisst es sind auch Kanuten dabei, die WW-III knapp beherschen). Bei einem "grünen" Pegel ist eine Befahrung auch für diese Gruppe mit vernünftigem Risiko möglich. Im übrigen ist die Pegelbewertung für den Vorderrhein mit den Befahrungsregelungen der Rafter abgestimmt.
• Was bedeuted "NAN" als Wert für den aktuellen Pegel?
• "NAN" ist ein Platzhalter in der Pegel-Datenbank, wenn keine Messwerte verfügbar sind.
• Warum fehlt der Farbenpegel bei den meisten Flüssen (Sitter, Glenner, etc.)?
• Wir arbeiten am Farbenpegel! Sobald wir mit einem Fluss genügend Erfahrung haben, wird der Farbenpegel eingeschaltet. Diesen Vorgang könnt Ihr beschleunigen, wenn Ihr uns von einer Befahrung die folgenden Infos mitteilt:
  • Fluss, Flussstrecke
  • Datum der Befahrung
  • Individuelle Beurteilung des Wasserstandes in den Stufen (zu niedrig | niedrig | mittel | hoch | zu hoch)
  Am einfachsten geht das mit unserem neuen Feedback Formular!
• Was bedeuten zwei Pfeile - oben und unten - am gleichen Tag?
• An diesem Tag stehen keine Messwerte zur Verfügung. Um das auch im Diagramm auf einen Blick sichtbar zu machen, werden die zwei Pfeile am Ende der Skala angezeigt (Im Bild am Samstag). Dieser Zustand kann ja sonst nie vorkommen, der Wasserstand liegt immer entweder unterhalb oder oberhalb des sichtbaren Bereichs, oder er ist mindestens zum Teil im Diagramm.